Um mal eben schnell ein XML-Dokument zu schreiben ist XMLStreamWriter genau das richtige. Etwas traurig ist, dass er nicht, wie JAXB einen Schalter kennt, um das geschriebene XML-Dokument einzurücken. Hier bietet sich aber ein Filter an, der das tut. In den Klassenpfad nimmt man etwa die beiden Dateien

• http://www.koders.com/java/fidF88DABC620B5E39687C12D2D8DC430C647EB8A74.aspx und
• http://www.koders.com/java/fidCF4610BDDF4735D0241551D1955CF8F238C2FB0D.aspx

auf und dekoriert dann seinen eigenen Stream-Writer:

StringWriter stringWriter = new StringWriter(1024);
XMLOutputFactory factory = XMLOutputFactory.newInstance();
XMLStreamWriter writer = new IndentingXMLStreamWriter( factory.createXMLStreamWriter( stringWriter ) );
writer.writeStartDocument( „utf-8“, „1.0“ );
…